位於本州中部的長野縣的槍岳（槍ヶ岳。Yarigatake）海拔高度 3,180米，是日本的第 5 高峰，位屬飛驒山脈。日本的飛驒山脈、木曾山脈與赤石山脈被譽為北阿爾卑斯、中部阿爾卑斯、及南阿爾卑斯，合稱「日本阿爾卑斯」，媲美歐洲的阿爾卑斯山。槍岳是日本阿爾卑斯的象徵，形如朝天之槍，有「日本的馬特洪峰」之稱 （就是瑞士三角巧克力那座山）同時也因為太熱門了，登山客眾多，熱鬧程度好比東京銀座，故稱之為表銀座縱走。槍岳也是每個日本登山客一生都想登上一次的高峰。
▸ 登上燕岳遙望山頭展望
DAY 0
從東京坐車到松本站，以前只有在這裡轉車過，這次因為爬山所以在此停留一天一夜，有時間好好走走晃晃。保留時間彈性最大的優點是不期而遇：百年味噌店、走訪河邊老街，還意外闖入了當地的啤酒節，快樂的當 "盤子"、買了比平常貴兩倍的生啤和園遊會美食，晚上回到旅館打包這次因為住山屋所以大家背包都比在台灣精簡，每個人都控制在十公斤以下、成為另類的 “輕量化” 登山旅行 。
▸ 豪華燕山莊上用直升機運上去的生啤，喝起來特別好喝
ＤAY 1
搭乘電車來到穗高站，準備轉乘公車去中房溫泉，一度以為車子到了、急急忙忙趕到站牌前才發現是不同的路線，好險有位也要前往同樣目的地的日本登山客說車子還沒來，我們才放心在穗高車站周邊走走拍照。一到中房溫泉下車就被台日不同的爬山民情給震懾，登山口販賣部有現擠的霜淇淋、付費入場的溫泉供剛下水的登山客使用，以及沖水系統的廁所，對於到哪都很順暢的我真是一大福音。
起登當日天氣悶熱，在緯度相對高的日本不如最初預期的乾燥涼爽，一度以為自己身在台灣的中級山 (笑)。在日本登山最大的不同大概是往來錯身的登山客一定會打招呼，不論是被社會禮俗所制、抑或是大自然裡的身心開闊，爽朗的招呼聲，總比錯身而過一聲不響來的好。有趣的是氣喘吁吁之餘還要打招呼的日本人從：『口尼吉哇～』變成『吉哇～』，最後甚至只剩『抓～』，於是乎我們也學他們『抓～抓～抓～』的打招呼。
▸ 走到一定緯度時出現的山嵐霧氣、每每都讓我覺得也許會走進雲裡
來到了第一個休息點：合戰小屋，名產是春夏供應的切片西瓜（秋天會變成紅豆麻糬湯），第一次見到販售如此豐富品項的山屋，加上來的路上潮濕悶熱又飄雨，我忍不住點了湯烏龍麵、飲料，當然還有 ─ 西瓜，雖然說自己不節制也不能怪別人，但這趟表銀座縱走路上實在是資源太豐富，忍不住一直當日幣戰士，飲料喝不停，對每間山屋限定的紀念品更是毫無抗拒力。到了第一晚下榻的燕山莊下午吃了蛋糕喝咖啡，晚上大啖生啤還有山屋的漢堡排定食。
▸ 合戰小屋西瓜名產加上暖呼呼的湯烏龍 (左/中)、燕山莊咖啡與蛋糕(右)。控制不住的嘴一直吃一直吃，快樂儲值滿分分分分分 !
▸ 日幣戰士必備：100 YEN 銅板，貢獻給維護山林與山屋
幸運的我們更是在到達的不久後外頭才下起了大雨，走進百年山屋 ─ 燕山莊的我們就像劉姥姥進大觀園，驚訝到嘴巴一直合不起來，乾淨整齊的木造山屋、毫無異味的沖水馬桶廁所，還有備有煤油暖爐的乾燥室讓大家烘乾濡濕的衣物，都讓我忘記了這是在兩千多公尺的高山縱走的第一晚。
▸ 百年山屋 ─ 燕山莊，是日本阿爾卑斯地區初期建立的山屋之一，登山雜誌上常見名列於最受 ''最喜歡的山屋'' 、''登山客們最想入住的山屋"
▸ 扎實簡潔的典雅木質裝潢，莊主(右圖) 在晚上會吹奏山笛，無一不感受到他的用心與融入山林間的自然快樂
ＤAY 2
第二天起了個大早我們決定先去旁邊的燕岳攻頂看日出，多虧了昨晚的大雨洗淨天空，我們很幸運的看到日出雲海大景，搭配周圍日本人一貫的讚嘆聲：『鼠勾乙～』、『起勒～』『雅拜～雅敗～』，同時轉身向後也看到了今天的目的地：日本第五高峰 ─ 槍岳。
▸ 是！日！出！
▸ 槍岳山屋的每天早上的現烤麵包，卡滋卡滋的超級幸福 (販賣部限定販售)
在吃完山屋準備的和式早餐後整裝上路，沿路上可以發現日本山岳的岩石組成跟台灣不太一樣，在燕岳附近會看到很多花崗岩，遠看美麗壯觀，但是太接近一不小心銳利的石頭就可以把穿短褲的我劃破一小道傷口。途中經過大天井山莊、西岳小屋，儘管不如燕山莊來的宏偉氣派，但每間山屋總是十分乾淨整齊，讓趕路的我們得以好好休息一番。通常大家來走表銀座都會走 4 天 3 夜，但因時間考量關係所以只走 3 天 2 夜，把平常 2-3 天的行程濃縮在第 2 天裡，第 2 天走到大槍山屋前我真的是快不行了，以慢到不行的速度走在隊友後頭。
▸ 燕岳獨有的地形、行走時要多加留意碎石
▸ 長得很像微軟內建桌布的燕岳
進到山屋馬上買了運動飲料來喝，讓快抽筋的大腿好好休息一下。休息完注意力又被漂亮的山屋紀念品給吸走，忍不住又買了一條てぬぐいTenugui (日本傳統毛巾，由純棉製成，通常會織上一些特色圖案，可以拿回家掛起來當布條紀念或是爬山時拿來當擦汗毛巾用都可）來到槍岳山屋已是下午 4 點，登記完之後我們來到今晚的營地（沒錯，為了都體驗到我一晚住山屋一晚紮營，多背一公斤換來在日本山上紮營的初體驗，值得…），營地的大小只夠我的非自立帳篷勉強撐起來，下釘的空間稍嫌不足，也因此晚上在強風吹襲下倒了兩次 ……
▸ 槍岳紮營過夜，還無法精準形容感受、每個初體驗的過程彌足珍貴，山風徐徐而我的心情豁然開朗
▸ 登頂的瞬間心動，所有疲勞都被山頂的風吹散
簡單休息後我們趁著還有日光前往山屋旁邊的槍岳三角點，由於快要日落加上山頭裸露，強風不斷吹來，還好有同行友人借我的手套，手抓鐵鏈時才不至於冰冷以及摩擦力不足，這次到了山頂運氣就沒那麼好了，一片白牆 ……. 於是我們速速拍照紀念後就往下。當晚我一如往常地在山上輾轉難眠，加上尿意襲來，只好穿起保暖外套來到公共廁所。當我不斷發抖的往前走抬頭一看忍不住驚呼，夜裡的星空圍繞著高聳尖銳的槍岳，除了震撼還是震撼。星空下的渺小讓人敬畏自然、熱愛自然，願意做好多功課、翻山越嶺的前來。
無法使用手機記錄下完美星空、不過也好，用眼睛留下這片獨家回憶在我心中。
▸ 槍岳上豪華整齊的日本山屋
DAY 3
▸ 在日本登山季時的圈谷多數無雪，冬季的天候不佳，在部分地方以安全考量會禁止上山
和昨日在山屋巧遇的台灣登山客道別，我們便開始往今天的目的地 ─ 上高地前進，首先映入眼簾的是槍澤，由冰河切割而成的圈谷，遠看很美，走在其中就是無盡的曝曬還有看不到底的之字坡。這是我除了雪山圈谷以外走的第二個圈谷，每次置身在其中總會讚嘆大自然的鬼斧神工以及相較之下渺小的自己。除此之外就是繼續想還有多久才會到山下，由於是最後一天而且路徑明顯，帶頭的兩三位朋友就沒有在客氣了，開了 Turbo 一路往下，每次我追上的時候他們總是好整以暇，好像休息了很久一樣（是真的很久，中午追到的時候他們已經煮完泡麵在吃了。）總之第三天下山的路程就像龜兔賽跑一樣，只是兔子沒有偷懶，烏龜還是烏龜。
▸ 快到上高地前回看槍沢（槍岳圈谷）
就這樣走了六七個小時，經過了殺生小屋、槍沢山莊、德澤園還有橫尾山莊，最後來到了上高地（日文原意為神明降臨之地），遠眺圈谷、槍岳，不敢相信我們在一天之內從這麼遠、這麼高的地方一路走下來，下來之後瞬間回到凡間的感覺，錯身而過的遊客不像登山客一樣會打招呼、互相鼓勵，服飾也從排汗衣緊身褲防水外套變成了牛仔褲洋裝拖鞋涼鞋。
正值夏日遊客絡繹不絕，但此時的我無心觀光，匆匆買了一個當地的特色野菜包子便前往公車站趕公車。真要說這次的遺憾恐怕是天數不夠吧，沒有辦法在山上想停就停，好好的感受這裡的大自然（還是有啦，只是烏龜我想再慢一點）。除此之外讓我體會到過與不及都不太好，我喜歡這裡山屋的整潔、便利，但同時也懷念在台灣紮營的自在與原始，不過這一切都只是個開端 ─ 我海外登山的第一站，有了日本這個 “奢” 開頭來自台灣 ”簡“ 式登山的我 ─ 期待之後在不同國家以當地的方式去探索屬於他們的大自然。
#裝備清單
背包：Mystery Ranch Bridger 45 登山背包 男版
帽子：Nanga Nylon Tusser Sunshade Hat 圓盤遮陽帽
羊毛排汗衣：Fjallraven Abisko Wool
褲子：Gramicci
羊毛襪：Darn Tough
鞋子：Hoka one one Kaha
帳篷：Durston X-mid 2
撰文攝影｜Philip / Alben Wang / 陳野
文字編輯｜Addie
